337. Повідомляється, що посланець Аллага, нехай благословить його Аллаг і вітає, сказав:
مَنْ رَأَىٰ مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ، وَذَلِكَ أَضْعَفُ الإِيمَانِ
«Якщо хтось із вас бачить щось ганебне, нехай виправить це своєю рукою, якщо не може (рукою) — то своїм язиком, а якщо не може (язиком) — то (нехай виправить це) своїм серцем, і це є найслабшим проявом іману».
مَنْ رَأَىٰ مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ، وَذَلِكَ أَضْعَفُ الإِيمَانِ
«Якщо хтось із вас бачить щось ганебне, нехай виправить це своєю рукою, якщо не може (рукою) — то своїм язиком, а якщо не може (язиком) — то (нехай виправить це) своїм серцем, і це є найслабшим проявом іману».
Див. «Сахіх аль-Джамі' ас-саг'ір» 6250.
Повідомити про помилку
Поділитися
Скопіювати