481. Повідомляється, що посланець Аллага, нехай благословить його Аллаг і вітає, сказав:
إِذَا نَزَلَ أَحَدُكُمْ مَنْزِلًا فَلْيَقُلْ: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللّٰهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ، فَإِنَّهُ لَا يَضُرُّهُ شَيءٌ حَتَّىٰ يَرْتَحِلَ عَنْهُ
«Якщо хтось із вас зупиняється в якомусь місці, нехай скаже: "Я вдаюся до повноцінних слів Аллага від зла, яке Він створив". Воістину, йому нічого не зашкодить у цьому місці, доки він звідти не поїде».
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
/А'узу бікаліматі Ллягіт-таматі мін шаррі ма х'алякъ/
إِذَا نَزَلَ أَحَدُكُمْ مَنْزِلًا فَلْيَقُلْ: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللّٰهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ، فَإِنَّهُ لَا يَضُرُّهُ شَيءٌ حَتَّىٰ يَرْتَحِلَ عَنْهُ
«Якщо хтось із вас зупиняється в якомусь місці, нехай скаже: "Я вдаюся до повноцінних слів Аллага від зла, яке Він створив". Воістину, йому нічого не зашкодить у цьому місці, доки він звідти не поїде».
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
/А'узу бікаліматі Ллягіт-таматі мін шаррі ма х'алякъ/
Див. «Сахіх аль-Джамі' ас-саг'ір» 805.
Повідомити про помилку
Поділитися
Скопіювати